Vor wenigen Tagen war das Leben von Dani Ramos noch in bester Ordnung - und dann änderte sich alles: Denn plötzlich befindet sich die junge Frau in einem Kampf um Leben und Tod, inmitten eines unerbittlichen Krieges zwischen den Menschen und den Maschinen. Glücklicherweise ist sie dabei allerdings nicht auf sich allein gestellt. Unterstützung bekommt sie nicht nur von der kampferprobten Sarah Connor, sondern auch von der kybernetisch weiterentwickelten Grace. Und die kann sie auch gut gebrauchen, denn ein weiterentwickelter Terminator des Modells Rev-9 hat es auf die junge Frau abgesehen. Zwischen den Fronten steht ein alter Bekannter von Sarah, der ihr Leben einst für immer veränderte.